Orbis

Nuestro top ten de la poesía amorosa en Honduras

Esta semana se celebra una fecha significativa en la vida de todo ser Larahumano, el Día del Amor. En nuestro país hasta el más huraño de los poetas ha sido rozado por este sentimiento, que deja una página entre la dicha y el dolor. En esta edición, Orbis le ofrece el que hemos llamado, a riesgo de perturbar la cómoda solemnidad que caracteriza a los gremios literarios, “el top ten de la poesía amorosa en Honduras”, un recuento de los mejores poemas que dan fe de este sentimiento y que forman parte del aprecio de las nuevas generaciones de poetas, como voces y modelos a seguir. Se sabe, por supuesto, que ninguna selección es perfecta y que algún poeta se nos queda al margen. No hay que olvidar que el amor, como tema de un solo libro, surge en nuestro país en los ochenta, luego de un siglo que lo ignoró (salvo destellos irrefrenables). Y como el nuestro es un pueblo extraño, todos o casi todos estos poemas son testimonios varoniles de un amor perdido, partos de la nostalgia, ante el deseo vehemente de Clementina. En este espacio, las voces consagradas se mezclan con la sangre nueva para construir ese mural donde el amor es el único protagonista.  Una disculpa obligada al poeta José Adán Castelar, que por un error su nombre no fue consignado en la edición impresa.

Sigue leyendo

Anuncios
Estándar
General

El inexistente verbo “aperturar”

¿Cuántas veces nos ha parecido que usar jacques-poirier11.jpguna palabra de moda es estar a la altura de las circunstancias y lucir moderno? Sin embargo, quizá lo único que logremos es mostrar una condición entreguista y mimética y el hábito de la inconsulta.

Desde hace algún tiempo, a los economistas y a muchos funcionarios “modernos” les ha dado por usar la palabra “aperturar”. Muchos quieren que usted “aperture una cuenta” en un banco o un fiscal dirá que se “aperturó un archivo” para iniciar una investigación. Las personas que se aferran a esta y otras palabras suelen esgrimir razones para no utilizar el común y anteriormente aceptado verbo “abrir”. Sigue leyendo

Estándar
Orbis

Lety fue el gran amor de mi vida: Félix Oyuela

El legado de doña Lety

A dos semanas de la muerte de doña Leticia de Oyuela, la comunidad artística e intelectual no supera la pérdida. Una mujer que acompañó los primleti14.jpgeros pasos de muchos pintores, que creó la Galería Nuevo Continente, la Fundación para el Museo del Hombre, Mujeres en las Artes y otras. Pero su mayor legado descansa en 25 libros de historia, resultado de sus incansables investigaciones. Al final de sus días, con serias dificultades por su enfermedad, su trabajo no varió en lo más mínimo. De día dictaba a una secretaria y por la noche su esposo, don Félix Oyuela, le leía para hacer revisiones. Un día antes de ser internada en una clínica, recibió con fineza a todos los visitantes, como lo hizo por años. Su casa fue un espacio donde nunca se excluyó a nadie, abierto a todas las ideologías. Ahora su obra sigue. Los 4,000 volúmenes que forman su biblioteca irán al MIN y todas las pinturas de su casa a una sala especial del Museo del Hombre. En esta entrevista, el lector se asombrará de cómo su esposo se borra a sí mismo para dar lugar a la presencia de su gran amor, doña Lety. Imagen de Vizquerra.

Sigue leyendo

Estándar
Orbis

Un cuento exclusivo de Roger Van de Velde

Un lujo

La obra de Roger Van de Velde -cuya muerte desató una revuelta social de grandes prbaez1.jpgoporciones en Bélgica- empieza a ser reconocida en Europa y el mundo. A través del amigo de estas páginas, Salvador Madrid, que anda por esas tierras, el traductor Fons Lanslot  nos hace llegar este breve cuento que refleja la maestría de Van de Velde. Detrás de los ejercicios musicales de este personaje está la imagen del autor, agazapada y humillada, testigo obligado de estas terapias, encerrado injustamente diez años en centros psiquiátricos. Y detrás de este cuento está la sombra de los grandes narradores, con Chejov por delante. El cuento es parte de la colección Los cráneos crepitantes. Por primera vez en español y exclusivo para los lectores de Orbis. Sigue leyendo

Estándar
La Comunidad del Idioma

Diferencias entre la coma y el punto y coma

 

¿Qué diferencia existe entre una coma (,) y un punto y coma (;)?, es la pregunta de una lectora del blogjacques-poirier2.jpg Orbis, en elheraldo.hn. Por sencillo que parezca, la respuesta no es fácil.

En primer lugar, hay que reconocer que ambos signos pertenecen al sistema de puntuación ideado para complementar el sentido exacto de una expresión. Es decir, los signos no son parte de las palabras en sí, son aditamentos que complementan el sentido de esas palabras. Por eso, muchos han sido enseñados de el uso de los signos de puntuación es subjetivo, según el estilo de cada autor. Sigue leyendo

Estándar
La Comunidad del Idioma

Prodigios de la lectura silenciosa

 

A nosotros, acostumbrados a vivir vidas solitarias en medio de ciudades atestadas de gente, nos fue michael-parkes9.jpgconcedido el privilegio de ser, también, parte de una de las sociedades mejor informadas de todos los tiempos.

Paradoja extraña y perversa, la de poseer vastedades de conocimientos y ser los individuos menos comunicativos y gregarios de la historia humana. La de poseer imponentes condominios donde todos se esfuerzan en ignorar al vecino y donde abordar a una persona en la calle es signo de una violencia incomprensible, porque así se afirma la cortesía. Sigue leyendo

Estándar